¿Cuántas dramaturgas chilenas conoces? ¿Cuántas obras escritas por mujeres has leído? ¿Cuántas obras de escritoras chilenas se programan en las salas de teatro? ¿Cuántos textos escritos por mujeres se han premiado? Creando escena: dramaturgas chilenas contemporáneas surge al constatar que las respuestas a estas preguntas evidencian un contexto de inequidad en el que las escritoras de teatro realizan su trabajo: sus obras se programan menos en espacios de gran trayectoria; son escasamente premiadas; y en algunos casos, pese a contar con una producción abundante, esta es menos visible que la de sus pares varones.
Gabriela González Fajardo documentó la trayectoria artística de dieciocho dramaturgas chilenas contemporáneas, exponiendo los claroscuros de sus procesos como escritoras, deteniéndose en sus obras más importantes y contextualizando el momento en que sus trabajos llegan a la escena, develando además los sesgos y violencias que han enfrentado en sus carreras, algo de lo que no se habla mucho, pero que es necesario comenzar a decir.