Cartas de mamá -- Liliana llorando -- Tango de vuelta -- Fín de etapa -- Circe -- Manuscrito hallado en un bolsillo -- Siestas -- Bestiario -- Después de almuerzo -- Silvia -- Cambio de luces -- Omnibus -- En nombre de Boby -- Con legítimo orgullo -- Las fases de Severo -- Las ménades -- Axolotl -- Relato con un fondo de agua -- La noche boca arriba -- Reunión con un círculo rojo -- Los buenos servicios -- El ídolo de las Cícladas -- Final del juego

La atmósfera inquietante que impregna los cuentos de JULIO CORTÁZAR (1914-1984) y que hace de muchos de ellos lecturas inolvidables proviene no sólo de la conjunción del talento con una maestría poco corriente en el género, sino también de su decidida apertura a la irrupción de lo insólito en una realidad bajo la cual se siente latir algo más. Esta recopilación de LOS RELATOS de Cortázar en cuatro volúmenes, ordenada por el propio escritor poco antes de su fallecimiento, sigue criterios de afinidad independientes del orden temporal de su aparición. Los títulos de los volúmenes -RITOS, «Juegos», «Pasajes» y «Ahí y ahora» - apuntan oblicua y a veces irónicamente hacia las líneas de fuerza que organizan esos textos en una nueva estructura significativa.