SISTEMA DE BIBLIOTECAS


Una aproximación a la escritura del Rabinal Achí / David william Foster.

By: Material type: ArticleArticlePublication details: Universidad de Chile Santiago, Chile 1983Description: pp.57-72ISSN:
  • 00487651
Subject(s): Online resources: Summary: El próposito de este estudio es proporcionar una aproximacón semiológica a uno de los monumentos del teatro precolombino, el Rabinal Achí. Aunque el texto se estudiará en su traducción español, el énfasis en cuestiones de índole semiológica permite que no se pierdan sus caracteres básicos en una traducción adecuada, ya que cuestiones estilísticas o estéticas no se pueden dejar de menoscabarse al ser vertido el texto a otro idioma, este enfoque validará el valor crítico de esta aproximación.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Collection Call number Copy number Status Date due Barcode
Analítica de revista Biblioteca Central Colección General General REV. CHIL. LIT.-22/83 (Browse shelf(Opens below)) 1 Available FICTICIO5802

En: Revista Chilena de Literatura, no. 22, noviembre 1983. p. 57-72. ISSN 00487651.

El próposito de este estudio es proporcionar una aproximacón semiológica a uno de los monumentos del teatro precolombino, el Rabinal Achí. Aunque el texto se estudiará en su traducción español, el énfasis en cuestiones de índole semiológica permite que no se pierdan sus caracteres básicos en una traducción adecuada, ya que cuestiones estilísticas o estéticas no se pueden dejar de menoscabarse al ser vertido el texto a otro idioma, este enfoque validará el valor crítico de esta aproximación.

Nota de migración: referencia analitica PP125

There are no comments on this title.

to post a comment.



©2023 Unidad de Procesos Comunicacionales / Universidad Academia de Humanismo Cristiano