En: Trabajo Social. Revista regional de trabajo social. Vol. XXI, no. 40, 2007. pp. 37-48. ISSN: 07970226.

Este artículo surge de los resultados de la investigación sobre “La participación social en salud a partir del discurso de profesionales médicos dependientes del Servicio de Salud de Valdivia”, del cual se desprenden significados del contenido del discurso, de los(as) sujetos de estudio. Así mismo, vale dejar de manifiesto, que el autor incorpora elementos teóricos de la sociología crítica, además de su experiencia como Trabajador Social en el ámbito de la salud pública, lo que permite tener un insumo para desarrollar una reflexión en torno a los mecanismos de dominación que se ejerce desde la estructura político administrativa, como también por quienes “encarnan” dicho poder. El artículo da cuenta como los discursos van construyendo significados de la participación social, fundamentada en una observación de carácter positivista, respecto de la “necesidad” de los (as) “otros(as)”. De esta forma, la participación se constituye en un recurso para el sistema de salud; a la comunidad, entendida también como “objeto”, se le evalúa negativamente, sin por ello dejar de plantear, lo que desde su concepción epistemológica, “debería ser” la participación de ésta..\En un sentido más crítico, la participación social, se cristaliza como una relación de “poder” implícito en las interacciones al interior del sistema de salud, lo cual se manifiesta tanto al interior del sistema, como con el entorno, en este caso con la comunidad y sus saberes. Es así que el conocimiento popular y la capacidad que pueden desarrollar los actores sociales, aparece subestimadas, por aquellos que manejan el conocimiento técnico científico. Por el contrario, la\sobrevaloración del saber científico, y el conocimiento técnico, representa, no sólo una forma de reproducir dichos saberes, sino que además se constituyen en sí mismos, como mecanismos de exclusión y de dominación, relegando por tanto la participación social, sólo en una retórica, o en el mejor de los casos, en una sutil forma de manipulación, en virtud de los intereses del propio sistema de salud o de los equipos técnicos que la conforman.

Este artÌculo surge de los resultados de la investigaciÛn sobre ìLa participaciÛn social en salud a partir del discurso de profesionales mÈdicos dependientes del Servicio de Salud de Valdiviaî, del cual se desprenden significados del contenido del discurso, de los(as) sujetos de estudio. AsÌ mismo, vale dejar de manifiesto, que el autor incorpora elementos teÛricos de la sociologÌa crÌtica, adem·s de su experiencia como Trabajador Social en el ·mbito de la salud p˙blica, lo que permite tener un insumo para desarrollar una reflexiÛn en torno a los mecanismos de dominaciÛn que se ejerce desde la estructura polÌtico administrativa, como tambiÈn por quienes ìencarnanî dicho poder. El artÌculo da cuenta como los discursos van construyendo significados de la participaciÛn social, fundamentada en una observaciÛn de car·cter positivista, respecto de la ìnecesidadî de los (as) ìotros(as)î. De esta forma, la participaciÛn se constituye en un recurso para el sistema de salud; a la comunidad, entendida tambiÈn como ìobjetoî, se le eval˙a negativamente, sin por ello dejar de plantear, lo que desde su concepciÛn epistemolÛgica, ìdeberÌa serî la participaciÛn de Èsta..\En un sentido m·s crÌtico, la participaciÛn social, se cristaliza como una relaciÛn de ìpoderî implÌcito en las interacciones al interior del sistema de salud, lo cual se manifiesta tanto al interior del sistema, como con el entorno, en este caso con la comunidad y sus saberes. Es asÌ que el conocimiento popular y la capacidad que pueden desarrollar los actores sociales, aparece subestimadas, por aquellos que manejan el conocimiento tÈcnico cientÌfico. Por el contrario, la\sobrevaloraciÛn del saber cientÌfico, y el conocimiento tÈcnico, representa, no sÛlo una forma de reproducir dichos saberes, sino que adem·s se constituyen en sÌ mismos, como mecanismos de exclusiÛn y de dominaciÛn, relegando por tanto la participaciÛn social, sÛlo en una retÛrica, o en el mejor de los casos, en una sutil forma de manipulaciÛn, en virtud de los intereses del propio sistema de salud o de los equipos tÈcnicos que la conforman.

Este artÌculo surge de los resultados de la investigaciÛn sobre ìLa participaciÛn social en salud a partir del discurso de profesionales mÈdicos dependientes del Servicio de Salud de Valdiviaî, del cual se desprenden significados del contenido del discurso, de los(as) sujetos de estudio. AsÌ mismo, vale dejar de manifiesto, que el autor incorpora elementos teÛricos de la sociologÌa crÌtica, adem·s de su experiencia como Trabajador Social en el ·mbito de la salud pública, lo que permite tener un insumo para desarrollar una reflexiÛn en torno a los mecanismos de dominaciÛn que se ejerce desde la estructura polÌtico administrativa, como tambiÈn por quienes ìencarnanî dicho poder. El artÌculo da cuenta como los discursos van construyendo significados de la participaciÛn social, fundamentada en una observaciÛn de car·cter positivista, respecto de la ìnecesidadî de los (as) ìotros(as)î. De esta forma, la participaciÛn se constituye en un recurso para el sistema de salud; a la comunidad, entendida tambiÈn como ìobjetoî, se le evalúa negativamente, sin por ello dejar de plantear, lo que desde su concepciÛn epistemolÛgica, ìdeberÌa serî la participaciÛn de Èsta..\En un sentido m·s crÌtico, la participaciÛn social, se cristaliza como una relaciÛn de ìpoderî implÌcito en las interacciones al interior del sistema de salud, lo cual se manifiesta tanto al interior del sistema, como con el entorno, en este caso con la comunidad y sus saberes. Es asÌ que el conocimiento popular y la capacidad que pueden desarrollar los actores sociales, aparece subestimadas, por aquellos que manejan el conocimiento tÈcnico cientÌfico. Por el contrario, la\sobrevaloraciÛn del saber cientÌfico, y el conocimiento tÈcnico, representa, no sÛlo una forma de reproducir dichos saberes, sino que adem·s se constituyen en sÌ mismos, como mecanismos de exclusiÛn y de dominaciÛn, relegando por tanto la participaciÛn social, sÛlo en una retÛrica, o en el mejor de los casos, en una sutil forma de manipulaciÛn, en virtud de los intereses del propio sistema de salud o de los equipos tÈcnicos que la conforman.