En: Hermenéutica intercultural: revista de filosofía. no. 14, 2005. pp. 279-287. ISSN. 0716-601-X.

Este trabajo tiene por objeto plantear la inquietud del porqué se hace tan difícil establecer diálogos productivos, entendiendo productivos como aquellos resultados esperados por ambos participes del acto comunicativo.
Creo que la respuesta recae en que siempre que el lenguaje sea consensuado va a estar determinado por ciertas reglas lingüísticas que operan dentro de los llamados juegos del lenguaje. Además, considero que las dificultades para comprenderse durante un dialogo cualquiera, surgen también del carácter ethico-ético del lenguaje, lo cual implica la intervención de ciertos juicios de valor, que hablan de la presencia activa del concepto interpretación, actor que interviene como un determinante fundamental de las reglas establecidas por el juego del lenguaje dentro del ámbito consensual.