Introducción : Experiencias de migrantes allá y acá / Oscar Misael Hernández-Hernández -- Migraciones, género y violencia : experiencias de mujeres de migrantes y migrantes de retorno / Gustavo López Castro -- Mexicanos en San Antonio, Texas : análisis de la participación en programas sociales financiados con recursos públicos / José Luis Manzanares Rivera -- Deseo sexual, migración y pertenencia, apropiación y mexicanización de espacios LGBT en Houston, Texas / Guillermo de los Reyes Heredia -- Menores mexicanos repatriados de Estados Unidos y configuración de la masculinidad / Oscar Misael Hernández-Hernández -- Resiliencia de mujeres migrantes en tránsito por la frontera noreste mexicana / Teresa Elizabeth Cueva Luna, Blanca Vázquez Delgado y Ma. Teresa Terrón -- Migración interna y tráfico de mujeres hacia la Zona Metropolitana de Monterrey / Arun Kumar Acharya -- La culpa de madre y la ira de abuela : efectos emocionales de la migración femenina / María Elena Ramos Tovar -- Maniobras emocionales : implicaciones de la maternidad a distancia en las mujeres centroamericanas y sus hijos(as) / Hiroko Asakura.

Sin duda, la migración irregular o indocumentada de mexicanos a estados unidos, incluso de centroamericanos a aquel país o al nuestro, ha sido estudiada por diferentes especialistas ante la relevancia del tema en el marco de las políticas migratorias internacionales y de problemas sociales transfronterizos. A lo largo del presente libro se exploran las vidas de mujeres y hombres de diferentes edades, orígenes y estado civil que viven o han vivido en estados unidos: son los migrantes allá; asimismo, se exploran los casos de mujeres y hombres también diversos, que han sido repatriados o deportados, y que viven o transitan por alguna ciudad del noreste de México: son los migrantes de acá.

NTI: Crónicas de emigración en América Latina