Los que hoy vivimos, con su lengua hablamos /
Marlen Aurora Domínguez Hernández.
- Mexico Universidad Autónoma Metropolitana 2006
- p.13-31
- Semestral
En: Signos Lingüísticos, no. 3.Enero-Junio 2006. pp. 13-31. En: Signos Lingüísticos, no. 3.Enero-Junio 2006. pp. 13-31.
Revisados los criterios sobre la originalidad lingüística de El Quijote, y vistos ciertos rasgos de parentesco entre el habla cubana de hoy y formas arcaicas allí contenidas, la autora estudia la proyección de la lengua de El Quijote hacia la obra literaria de nuestros tiempos. En dos novelas de la literatura cubana contemporánea trata de analizar la índole de la ficción lingüística, su fidelidad al modelo, la presencia del ideal del lenguaje quijotesco; así como la funcionalidad estilística de estos ejercicios y, finalmente, si hay aspectos constantes de uno a otro autor. Revisados los criterios sobre la originalidad lingüística de El Quijote, y vistos ciertos rasgos de parentesco entre el habla cubana de hoy y formas arcaicas allí contenidas, la autora estudia la proyección de la lengua de El Quijote hacia la obra literaria de nuestros tiempos. En dos novelas de la literatura cubana contemporánea trata de analizar la índole de la ficción lingüística, su fidelidad al modelo, la presencia del ideal del lenguaje quijotesco; así como la funcionalidad estilística de estos ejercicios y, finalmente, si hay aspectos constantes de uno a otro autor.