Mujeres de colores: historias femeninas afro andinas
Nicole Chávez González & Isabel Araya Morales.
- [Santiago, Chile]: Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, 2018.
- 143 p.
Este ejemplar recorre las voces de nueve mujeres que, a través de sus oficios desarrollados en la ciudad de Arica, reivindican saberes aymara, quechua y afrodescendientes que caracterizan el legado multicultural de la región. A través de este libro, esperan reivindicar conocimientos y acciones que transforma a estas mujeres en importantes cultoras de sus pueblos, gracias a sus roles como dirigentas, artesanas, parteras, cocineras, yerbateras y profesoras, desde donde cada una lucha por la reivindicación sociocultural, territorial y política de sus comunidades. Desde sus propias voces femeninas, por medio de sus historias de vidas y sus escritos propios, se relatan distintas vivencias biográficas y reflexiones significativas. Las múltiples experiencias dan cuenta de la singularidad de sus trayectorias vitales, en el camino de ser mujeres, indígenas, afrodescendientes y cultoras de las memorias de sus pueblos. Un elemento que destacan las escritoras es la propuesta del método utilizado durante la investigación colaborativa, participativa y reflexiva entre ellas y las protagonistas, teniendo como eje incluir la perspectiva de género. En este sentido, en primer lugar se realizaron historias de vidas, donde cada mujer colaboró en la elaboración y estructuración de sus propias biografías, exponiendo y reflexionando sobre sucesos que ocurrieron a lo largo de su existencia. También desarrollaron escritos propios sobre temas relevantes y significativos en sus historias, desde diferentes formas de narración; poemas, escritos, críticas, pensamientos, etc. Las autoras consideran que destacar las voces desde las propias protagonistas aporta a deconstruir saberes colonizados y a construir desde las memorias colectivas de mujeres y sus pueblos.