Introducción al análisis estructural de los relatos / Roland Barthes -- Elementos para una teoría de la interpretación del relato mítico / A. J. Greimas -- James Bond: una combinación narrativa / Umberto Eco -- Lógica de los posibles narrativos / Claude Bremond -- Un relato de prensa: los últimos días de un gran hombre / Jules Gritti -- El Chiste / Violette Morin -- El Gran sintagmática del film narrativo / Cristian Metz -- La Categorías del relato literario / Tzvetan Todorov -- Las Fronteras del relato / Gerard Genette.

La lingüística ha dejado de ser una metodología para iniciados; los ensayos de Barthes, Greimas, Eco, Todorov rebasan el campo de las humanidades para invadir el de las ciencias sociales y la cibernética. La presente edición del análisis estructural del relato obedece a la necesidad de dar una más amplia difusión a textos que han sido considerados canónicos para la comprensión de la lingüística estructural, su metodología, aplicaciones, posibilidades y límites. Textos literarios, antropológicos, periodísticos, son analizados de la misma manera que un filme cinematográfico: sus relaciones y estructura, los paradigmas y modelos que sirven de base para hacer infinitas las posibilidades de un relato. Este libro incluye la traducción del cuaderno de communications N. 8, recopilado por Barthes junto con una introducción donde especifica los alcances de los estudios e investigaciones acerca de la estructura de los sistemas narrativos y sus relaciones, pasadas y presentes, esenciales para la comprensión del fenómeno comunicativo contemporáneo.