000			01355cam a2200241 a 4500
001			028002
003			UAHC_CL
005			20170803122859.0
008			160526s1989 cl 000 p spa
020			_z9561107103
040			_aUAHC_CL _cUAHC_CL _dUAHC_CL
082	0	4	_aCh861 _bL719 _220
100	1		_aLienlaf, Leonel
245	1	0	_aSe ha despertado el ave de mi corazón / _cLeonel Lienlaf; prólogo de Raúl Zurita.
260			_bUniversitaria _aSantiago, Chile _c1989
300			_a113 p.
490	0		_aGeneración espontánea
500			_aEn mapudungun y español.
520			_aConjunto de treinta y siete poesías compuestas en mapudungún y traducidas por el propio autor al castellano. Se trata de poemas cantados, como los que se practican en la tradición mapuche. El prólogo es de Raúl Zurita, Premio Nacional de Litartura, 2000. \Úl es en idioma mapuche, en mapudungun, el canto, la palabra cantada. "Se ha despertado el ave de mi corazón" es así el canto que despierta, las palabras del corazón que emprenden su vuelo para que los hombres escuchen y con él los paisajes que ellos miran; las montañas, los ríos, la tierra. Todos hablan. La palabra no es un privilegio humano. En una poesía más sabia podemos escuchar el latido de las cosas, su alma.
650		4	_aPOESIAS CHILENAS
650		4	_aPOESIAS MAPUCHES
900			_aCh861 LIE
942			_cBK
999			_c28002 _d28002