000			02363cab a2200253 a 4500
001			036687
003			UAHC_CL
005			20170803124026.0
008			010822s2006 cl 000 spa
040			_aUAHC_CL _cUAHC_CL _dUAHC_CL
100	1		_aVergara, Constanza
245	1	0	_aTradiciones y rupturas en palabras, ojos, memoria de Edwing Danticat / _cLucía Stecher.
260			_bILADES _c2006 _aSantiago, Chile
300			_ap. 95-111
500			_aEn: Persona y sociedad, n¼02, 2006. p.95-111. ISSN 0716-730X.
500			_aEn: Persona y sociedad, nº02, 2006. p.95-111. ISSN 0716-730X.
520			_aEste artículo presenta un análisis de la novela Palabras, ojos, memoria de Edwidge Danticat, escritora de origen haitiano residente en Estados Unidos. En este texto la autora ficcionaliza su propia experiencia como inmigrante y muestra las dificultades asociadas a situaciones en que culturas con distinto poder y prestigio entran en contacto. Asimismo, el texto destaca la importancia de la memoria y los relatos en la preservación de los vínculos con el lugar de origen. Por otra parte, el complejo camino de subjetivación de la protagonista - en el que impuestos a las mujeres haitianas - permite exponer cómo la pertenencia e identificación con una cultura determinada no tiene por qué traducirse en la aceptación acrítica de todas sus tradiciones y contenidos simbólicos.
520			_aEste artículo presenta un análisis de la novela Palabras, ojos, memoria de Edwidge Danticat, escritora de origen haitiano residente en Estados Unidos. En este texto la autora ficcionaliza su propia experiencia como inmigrante y muestra las dificultades asociadas a situaciones en que culturas con distinto poder y prestigio entran en contacto. Asimismo, el texto destaca la importancia de la memoria y los relatos en la preservación de los vínculos con el lugar de origen. Por otra parte, el complejo camino de subjetivación de la protagonista - en el que impuestos a las mujeres haitianas - permite exponer cómo la pertenencia e identificación con una cultura determinada no tiene por qué traducirse en la aceptación acrítica de todas sus tradiciones y contenidos simbólicos.
650		4	_aAUTOBIOGRAFIAS
650		4	_aDISCURSOS
759			_aPP101
773	0		_tPersona y sociedad : revista de ILADES. _w036604
900			_aPERS. SOC.-02/06
942			_cREVA
999			_c36687 _d36687