000			01546cam a2200229 a 4500
001			042687
003			UAHC_CL
005			20170803124724.0
008			091112s2005 mx 000 spa
040			_aUAHC_CL _cUAHC_CL _dUAHC_CL
100	1		_aMontes Miro, Rosa Graciela
245	1	3	_aEl léxico del parentesco en el guaraní paraguayo ¿Un Yopará? / _cRuth Mariela Mello-Wolter.
260			_bUniversidad Autónoma Metropolitana _aMexico _c2007
300			_ap. 121-136
310			_aSemestral
500			_aEn: Signos Lingüísticos, no. 6. Julio-Diciembre 2007. pp. 121-136. ISSN:18704042
520			_aAsí como la moda cambia con respecto al tiempo y después vuelve a tomar las tendencias de épocas anteriores ajustándose a las exigencias del mercado, también la lengua que una sociedad emplea para comunicarse toma, deja, vuelve a tomar y modifica sus elementos según las exigencias coyunturales. A esto, muchos estudiosos de la lengua guaraní denominan yopará, y si es esa la manera de tratar las interferencias del español en el guaraní, entonces cabria preguntarse si el léxico del parentesco en el guaraní paraguayo es un yopará. En este trabajo comparo el empleo de la terminología del parentesco en la lengua guaraní a lo largo de los siglos. La base del análisis son los diccionarios(o vocabularios) que marcaron épocas y los resultados del trabajo empírico del proyecto del atlas lingüístico guaraní-románico.
650		4	_aCULTURA
650		4	_aLENGUAS
650		4	_aLEXICO
900			_aSIG. LINGUISTICOS-06/07
942			_cBK
999			_c42687 _d42687